دستور أستراليا بالانجليزي

• constitution of australia

• دستور    n. constitution, r ...
• أستراليا    arnhem land; arrer ...
• الأزمة الدستورية في أستراليا 1975    1975 australian co ...

أمثلة

1. The Constitution of Australia does not recognise the Cabinet as a legal entity; it exists solely by convention.
   لا يعترف دستور أستراليا بمجلس الوزراء ككيان قانوني؛ انها موجودة فقط عن طريق الاتفاقية.
2. The issue arises from section 44 of the Constitution of Australia, which prohibits members of either house of the Parliament from having allegiance to a foreign power.
   نشأت الأزمة من المادة 44 من دستور أستراليا، والتي تتضمن قسمًا يحظر الولاء لأي سلطة أجنبية لأي عضو في مجلس برلمان أستراليا.
3. States and territories have long had the ability to create laws with respect to relationships, though Section 51 (xxi) of the Constitution of Australia prescribes that marriage is a legislative power of the federal parliament.
   ولطالما كان لدى الدول والأقاليم القدرة على وضع قوانين فيما يتعلق بالعلاقات والشراكات، على الرغم من أن المادة 51 (21) من دستور أستراليا تنص على أن الزواج يتبع للسلطة التشريعية للبرلمان الفيدرالي.
4. At Corowa he was part of an impromptu group organised by John Quick which drafted a resolution, passed at the Conference, calling on the colonial parliaments to hold a directly elected Constitutional Convention to be charged with drafting the Bill for the Constitution of Australia.
   في كوروا كان جزءا من مجموعة مرتجلة نظمها جون كويك التي صاغت قرارا، تم تمريره في المؤتمر، داعيا البرلمانات الاستعمارية إلى عقد مؤتمر دستوري منتخب انتخابا مباشرا يتولى مهمة صياغة مشروع قانون دستور أستراليا.